Spróbuj wyszukać według słowa kluczowego, kodu zamówieniowego, kodu produktu lub numeru seryjnego np. "CM442" lub "Karta katalogowa"
Aby rozpocząć wyszukiwanie, należy wprowadzić minimum 2 znaki.

Endress+Hauser przejmuje kluczowego dostawcę

Integracja Angenstein ESTECH AG i jej francuskiego zakładu produkcyjnego gwarantuje utrzymanie miejsc pracy i oferuje pracownikom dobre perspektywy

Data publikacji: 14.02.2024

Endress+Hauser planuje przejąć szwajcarską firmę Angenstein ESTECH AG, w tym jej zakład produkcyjny ESTECH Industries Angenstein SA znajdujący się w Cernay we Francji. Przedstawiciele obu firm podpisali stosowne porozumienie. Wszystkie miejsca pracy w firmie zajmującej się obróbką metalu mają zostać zachowane.

Angenstein ESTECH AG ze swoim francuskim oddziałem od ponad 25 lat jest kluczowym dostawcą rur pomiarowych do przepływomierzy Endress+Hauser. Zakład w Cernay i jego około 50 pracowników zostało już włączonych do działalności Endress+Hauser.

"Przejęcie Angenstein ESTECH AG pozwoli nam zachować wiedzę pracowników i jeszcze głębiej zintegrować ważne etapy pracy w naszych procesach produkcyjnych" - powiedział Christophe Stoos, dyrektor zarządzający zakładu Endress+Hauser Flow France w Cernay.

Sprzedaż jest częścią planowania sukcesji

Rodziny właścicieli Wiese i Helfenstein postrzegają sprzedaż Angenstein ESTECH AG jako idealne rozwiązanie dla sukcesji ich firmy. “Skupiliśmy się na utrzymaniu miejsc pracy i zabezpieczeniu przyszłości firmy. Wierzymy, że przejęcie przez Endress+Hauser stanowi najlepsze możliwe rozwiązanie" - powiedział Martin Helfenstein, prezes zarządu szwajcarskiej spółki Angenstein ESTECH AG.

Jak określono w porozumieniu, obie strony chcą sporządzić i podpisać umowę kupna do końca września. Przejęcie działalności ma wejść w życie 1 stycznia 2025 roku. Przejęcie nie będzie miało wpływu na główną działalność w Aesch w Szwajcarii, która zaopatruje również Endress+Hauser Flow w Reinach i pozostanie częścią Grupy ESTECH pod nazwą ESTECH Industries Angenstein AG.

Kampus w Cernay nadal się rozwija

Endress+Hauser produkuje przepływomierze w Cernay od ponad 30 lat. Zakład, który był wielokrotnie rozbudowywany na przestrzeni lat, zatrudnia ponad 500 osób i zaopatruje głównie rynek europejski w przepływomierze elektromagnetyczne, ultradźwiękowe i wirowe. Do 2026 r. francuskie centrum sprzedaży, które obecnie znajduje się w Huningue, również przeniesie się do nowego budynku na terenie kampusu firmy w Cernay.

Do pobrania

    Endress_Hauser_Flow_France.zip

Lista subskrybentów

Otrzymuj kolejne komunikaty dla prasy i aktualności bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej. Bądź na bieżąco, zapisując się na listę subskrybentów Endress+Hauser.

Endress+Hauser press list

Endress+Hauser regularly sends out press releases on current topics and company information to media professionals.

Select the topics you are interested in:  *
Select the industries you are interested in: *

Personal Data


Fields marked with * are required. You will receive an email with a confirmation of your subscription. The information enlisted is voluntary and your data will only be used for personalizing your newsletters and not be passed onto any third party. For statistical reasons we will perform anonymous link tracking.

Kontakt