Analiza ramanowska sprawdza się w transferze rozliczeniowym LNG

Systemy analiz oparte na spektroskopii ramanowskiej firmy Endress+Hauser stanowią rzetelną i łatwą w utrzymaniu alternatywę dla tradycyjnych systemów chromatografii gazowej (GC) ze złożonymi układami do odparowania, do pomiaru składu i zawartości energii skroplonego gazu ziemnego (LNG) w układach do rozliczeń. Jest to wynik wieloletnich badań Europejskiej Grupy Badawczej ds. Gazu (GERG), reprezentującej 33 członków z 15 krajów Europy, porównujących różne metody.

“Spektroskopia ramanowska szybko zdobywa uznanie na całym świecie jako solidna, wydajna i ekonomiczna technika analityczna do pomiaru składu LNG" - powiedział John Schnake, dyrektor zarządzający i dyrektor ds. analiz procesowych w Grupie Endress+Hauser. “Nasze urządzenia ramanowskie pozwalają firmom uzyskać pewność co do dokładności i precyzji pomiarów LNG podczas transakcji transferu rozliczeniowego, przy jednoczesnym obniżeniu kosztów konserwacji.”

W miarę jak świat stara się ograniczać emisję gazów cieplarnianych i radzić sobie z zakłóceniami w łańcuchu dostaw energii, gwałtownie rośnie popyt na LNG jako sposób na efektywny transport dużych ilości gazu ziemnego na całym świecie. Jednym z najbardziej krytycznych etapów w łańcuchu technologicznym LNG są systemy rozliczeniowe podczas transportu LNG drogą lądową i morską.

W każdym kluczowym punkcie wymiany kontraktowej niezbędny jest szybki i niezawodny pomiar składu LNG. Nawet niewielkie różnice w wartości opałowej mogą zmienić wartość ładunku LNG o setki tysięcy euro.

Celem projektu GERG było sprawdzenie możliwości pomiarowych technologii ramanowskiej w zakresie wiarygodnych, dokładnych i precyzyjnych pomiarów składu LNG dla obliczania wartości kalorycznych w celach rozliczeniowych. Podczas wieloletnich badań przeprowadzono szczegółowe testy w instalacji do przesyłu LNG przy standardowym obciążeniu instalacji transferowej w zakładzie Fluxys LNG w Zeebrugge w Belgii.

 Aby zapewnić zgodność danych ze standardami metrologii LNG, próbki referencyjne LNG zostały dostarczone przez firmę EffecTech, wiodącego dostawcę usług w zakresie kontroli, kalibracji i testowania. Pomiary LNG wykonywano bezpośrednio w fazie ciekłej za pomocą systemu ramanowskiego firmy Endress+Hauser, składającego się z kriogenicznej sondy Ramana Rxn-41 sprzężonej optycznie z analizatorem ramanowskim zoptymalizowanym dla LNG.

W opublikowanym raporcie GERG, “Ramanowska metoda oznaczania i pomiaru składu LNG,” stwierdzono, że systemy analizatorów ramanowskich Endress+Hauser oferują porównywalną niepewność pomiaru LNG niż tradycyjne systemy GC z układami odparowania".

System Ramana nie tylko zmniejszył złożoność instalacji monitorowania LNG i skrócił czas stabilizacji rozruchu, ale także wykazał się lepszą powtarzalnością, szybciej reagował na zmiany w procesie i nie wymagał konserwacji przez cały okres oceny (czas sprawności >99%).

Wyniki te pokazują korzyści płynące z zastosowania technologii ramanowskiej Endress+Hauser w instalacjach obiektowych LNG dla obciążenia podstawowego, instalacji satelitarnych, instalacjach równoważących obciążenia szczytowe, jak również przy załadunku autocystern LNG i bunkrowaniu statków.

“Cieszymy się, że wyniki przedstawione w badaniu GERG potwierdzają wartość naszego portfolio analiz ramanowskich w zastosowaniach związanych z rozliczaniem LNG" - dodał John Schnake. “Zapewniając szybkie i wiarygodne pomiary fazy ciekłej w tak istotnych punktach łańcucha technologicznego LNG, nasze systemy ramanowskie odgrywają ważną rolę w procesie globalnej transformacji energetycznej.”