Kluczowe parametry
-
Błąd pomiaru
class 2 acc. to IEC 60584
-
Czas odpowiedzi
t50 = 3 s
t90 = 7 s -
Maks. ciśnienie procesu (statyczne)
at 20 °C: 20 bar (290 psi)
-
Zakres temperatur pracy
-40 °C ...1.100 °C
(-40 °F ...2.012 °F) -
Maks. długość zanurzeniowa na żądanie
up to 100.000,00 mm (3.937,01'')
Zastosowanie
Termometr o modułowej, solidnej konstrukcji, przeznaczony do zastosowań w prawie wszystkich branżach przemysłu. Przetworniki główkowe (opcja) z obsługą popularnych protokołów komunikacji obiektowej umożliwiają zachowanie podwyższonej dokładności pomiaru i niezawodności w porównaniu z czujnikami podłączanymi bezpośrednio (bez przetwornika). Duży wybór przyłączy technologicznych, wymiarów i materiałów zapewnia swobodny dobór do aplikacji pomiarowej.
Termometry TEC420 z zaizolowanym wkładem pomiarowym umożliwiają pomiar temperatur w granicach od -40°C do 1150°C, w zależności od typu termopary. Przeznaczone są do pracy w instalacjach niskociśnieniowych, w bezpośrednim kontakcie z medium lub w osłonach termometrycznych. Pozwalają na pomiar wszędzie tam, gdzie wymagana jest mała głębokość zanurzenia. Szczególną uwagę należy zwrócić na dopuszczalną temperaturę pracy główki przyłączeniowej (80°C - jeśli zainstalowany jest przetwornik).
Korzyści
Wysoka elastyczność dzięki modułowej konstrukcji, standardowe głowice przyłączeniowe wg PN-EN 50446, głębokość zanurzenia zgodna z zamówieniem
Kompatybilne wkłady pomiarowe z czujnikiem termoparowym, konstrukcja zgodna z DIN 43772
Łatwy dobór przetwornika główkowego: wersje z wyjściem analogowym 4...20 mA, HART®, PROFIBUS® PA lub FOUNDATION Fieldbus™
-
Produkty podstawowe
- Łatwe w doborze, montażu i obsłudze
Poziom zaawansowania
Prostota obsługi
-
Produkty standardowe
- Niezawodne, wytrzymałe i łatwe w utrzymaniu
Poziom zaawansowania
Prostota obsługi
-
Produkty zaawansowane
- Wysoka funkcjonalność i wygoda użytkowania
Poziom zaawansowania
Prostota obsługi
-
Produkty specjalistyczne
- Zaprojektowane z myślą o wymagających procesach
Poziom zaawansowania
Prostota obsługi
Zależna od urządzenia
Segmentacja FLEX | Poziom zaawansowania | Prostota obsługi |
---|---|---|
Segment Fundamental Zaspokoi Twoje podstawowe potrzeby pomiarowe |
Poziom zaawansowania
|
Prostota obsługi
|
Segment Lean Z łatwością obsłuży Twoje codzienne procesy |
Poziom zaawansowania
|
Prostota obsługi
|
Segment Extended Zoptymalizuje Twoje procesy dzięki innowacyjnym technologiom |
Poziom zaawansowania
|
Prostota obsługi
|
Segment Xpert Sprosta Twoim najbardziej wymagającym pomiarom |
Poziom zaawansowania
|
Prostota obsługi
Zależna od urządzenia |
-
-
Karta katalogowa (TI)
Technical Information
Omnigrad TEC420
Thermocouple insetEN PL 01/11/1994Język:
Angielski
Wersja:
01/11/1994
Rozmiar pliku:
105.9 KB
Nazwa pliku:
TI076ten_1194.pdf
-
-
-
Instrukcja bezpieczeństwa Ex (XA)
XA TR1x, TR4x, TR88, TR6x, TC1x, TC88, TEC420, TC6x
Termometry rezystancyjne (RTD)/termoparowe (TC)
ATEX/IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx °C Da
Ex ia IIIC Txxx °C DbEN PL 28/03/202320/12/202101/08/201603/05/201628/11/2012Język:
Polski
Wersja:
28/03/2023
Rozmiar pliku:
454.5 KB
Nazwa pliku:
XA00072RPL_1623-00.pdf
-
-
-
Instrukcja bezpieczeństwa Ex (XA)
XA iTHERM TM211, TPx100, TSx310
Wkłady RTD/TC i termometry przewodowe
ATEX/IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx °C DaEN PL 30/03/202318/07/202210/07/201928/11/201628/11/2012Język:
Polski
Wersja:
30/03/2023
Rozmiar pliku:
456.5 KB
Nazwa pliku:
XA00100RPL_1823-00.pdf
-
-
-
Instrukcja bezpieczeństwa Ex (XA)
XA TRxx, TCxx, TEC420, TS111, TM211, TM41x, TPx100, TSx310, TM1xx
Termometry rezystancyjne (RTD)/termoparowe (TC)
ATEX:
Ex nA IIC T6 Gc
Ex ec IIC Txxx°C Gc
Ex tc IIIC Txxx°C DcEN PL 20/11/202313/12/202214/03/202223/05/201904/08/2017Język:
Polski
Wersja:
20/11/2023
Rozmiar pliku:
457 KB
Nazwa pliku:
XA00044RPL_2023-00.pdf
-
-
-
Instrukcja bezpieczeństwa Ex (XA)
Omnigrad TRxx, TCxx, TxCxxx
RTD/TC modular thermometers
0Ех ia IIC T6…T1Ga Х
Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da/Db ХEN PL 10/03/202002/11/2016Język:
Angielski
Wersja:
10/03/2020
Rozmiar pliku:
171.9 KB
Nazwa pliku:
XA01459TEN_0220.pdf
-
-
-
Deklaracja producenta
Product family: Process TC direct contact
Product root: TEC420-
Declaration number: HE_00497_01.17
Manufacturer specification: RoHSJęzyk:
Angielski
Wersja:
13/03/2017
Rozmiar pliku:
189.1 KB
Nazwa pliku:
HE_00497_01.17 China RoHS TEC420.pdf
-
-
-
Deklaracja EU
Product family: Low cost RTD general purpose, Process RTD direct contact, Process RTD direct in contact, Process RTD general purpose , Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose, Process TC heavy duty, RTD thermometer, TC heavy duty
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC42
0-, TH11-, TH12-, TH13-, TH14-, TH15-, TH17-, TH18-, TH27-, TH51-, TH52-, TH53-, TH54-, TH55-, TH56-, TM101-, TM111-, TM112-, TM121-
, TM131-, TM151-, TM152-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-,
TR24-, TR25-, TR44-, TR45-, TR46-, TR47-, TR48-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TSM187-, TSM487-, TST187-, TST3
10-, TST40N-, TST410-, TST414-, TST41N-, TST434-, TST434B-, TST487-, TST602-, TST90-
Declaration number: EC_00136_04.24EN PL 20/02/2024Język:
Angielski
Wersja:
20/02/2024
Rozmiar pliku:
150.6 KB
Nazwa pliku:
EC_00136_04.24.pdf
-
-
-
Deklaracja EU
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener al purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC genera l purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM111-, TM131-, TM151-, TM411-, TM412-,
TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST310-
Declaration number: EC_00169_04.23EN PL 26/07/2023Język:
Angielski
Wersja:
26/07/2023
Rozmiar pliku:
166.4 KB
Nazwa pliku:
EC_00169_04.23.pdf
-
-
-
UK Conformity Assessed
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener al purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC genera l purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM111-, TM131-, TM411-, TM412-, TPC100-
, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TSC310-, TST310-
Declaration number: UK_00428_01.21Język:
Angielski
Wersja:
30/08/2022
Rozmiar pliku:
130.7 KB
Nazwa pliku:
UK_00428_01.21.pdf
-
-
-
UK Conformity Assessed
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener al purpose, Process RTD heavy duty, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty
Product root: TC15-, TC66-, TEC420-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TPC100-, TPC200-, TPR100-, TR10-, TR15-, TR66-, TS111-, TS211-,
TSC310-, TST310-, TST434-, TST602-
Declaration number: UK_00473_01.21Język:
Angielski
Wersja:
01/12/2021
Rozmiar pliku:
124.5 KB
Nazwa pliku:
UK_00473_01.21.pdf
-
-
-
Ochrona przeciwwybuchowa
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RT D heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty
Product root: TC15-, TC66-, TEC420-, TM411-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR15-, TR66-, TSC310-, TST310-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Ex i Zone 0, Ex i Zone 0/1, Ex i Zone 20/21Język:
Angielski
Wersja:
28/06/2022
Rozmiar pliku:
1.9 MB
Nazwa pliku:
CML21UKEX21239XIss1.pdf
-
-
-
Ochrona przeciwwybuchowa
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RT D heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-,
TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TST310-
Region: China
Approval agency: NEPSI
Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex iaD Txxx°CJęzyk:
Chiński
Wersja:
02/08/2023
Rozmiar pliku:
5.4 MB
Nazwa pliku:
GYJ23.1144X.pdf
-
-
-
Ochrona przeciwwybuchowa
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RT D heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-, TR10-
, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TST310-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: DEKRA
Category: II 1/2 D, II 1/2 G, II 1 D, II 1 G
Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIIC Txxx°C DaJęzyk:
Angielski
Wersja:
16/03/2023
Rozmiar pliku:
2.3 MB
Nazwa pliku:
DEKRA 12ATEX0161X_Iss.5.pdf
-
-
-
Ochrona przeciwwybuchowa
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, PROCESS RTD DIRECT CONTACT, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, PROCESS RTD HYGIENIC, Process TC direct contact, PROCESS TC DIRECT IN CONTACT
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-,
TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-, TR10-,
TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-,
TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TST310-
Region: International (IECEx)
Approval agency: DEKRA
Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, 005 ~
070 035 060 010, 005 070 035 060 015Język:
Angielski
Wersja:
16/03/2023
Rozmiar pliku:
321.2 KB
Nazwa pliku:
IECEx DEK 12.0049X_04.pdf
-
-
-
Metrologia
Product family: Accessories: TC insert, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose, Process TC heavy duty
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-,TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC30
0-, TEC420-, TPC100-, TPC200-, TPC300-, TSC310-
Region: Russia
Approval agency: Rosstandart
Approval number: 68003-17
Metrology type: MetrologyJęzyk:
Rosyjski
Wersja:
25/02/2022
Rozmiar pliku:
1.6 MB
Nazwa pliku:
68003-17.pdf
-